INTRODUCTION
La bibliothèque du judaisme tunisien, créée en 5749 (fin 1988) par la Yéchiva Kissé Rahamim de Bné Brak a pour but de diffuser en France le patrimoine rabbinique de Tunisie. Depuis 30 ans et l'exode massif des juifs de Tunisie en Israel et en France, un travail important de rééditions des oeuvres des rabbins de Tunis et de Djerba a été entrepris. Il a déjà été présenté dans nos catalogues précédents; mais le premier catalogue publié en 1990 ainsi que le deuxième, datant de 1991 sont depuis longtemps épuisés.
Ce nouveau catalogue présente les ouvrages parus depuis et qui sont disponibles actuellement, édités par l'institut de Kissé Rahamim, le Makhon Arav Masliah, ou par des associations tunisiennes en Israel ou en France. Certains livres peuvent servir dans la vie quotidienne des synagogues, ou dans l'étude régulière d'un Bet Amidrach ou d'une Yéchiva.
Cete brochure évoque également quelques livres classiques sur le judaisme rabbinique de Tunisie.
Tout ce patrimoine est étudié, enseigné, diffusé, transmis et développé grace à toutes les structures de la Yéchiva Kissé Rahamim, qui compte maintenant plus de 1000 élèves du gan au diplome de rabbin-juge. Cette publication coincide avec la construction d'un internat de 1800 m2 près de la Yéchiva. Cela va permettre de dégager les logements des étudiants dans le batiment principal pour en faire de nouveaux lieux d'enseignement, doublant les capacités scolaires.
Kissé Rahamim est donc bien le centre mondial du patrimoine rabbinique de Tunisie sauvegardant les oeuvres des rabbins de ce pays.
Si ce document aidait les jeunes religieux originaires de Tunisie à retrouver dans le patrimoine rabbinique commun, la tradition ancestrale, il aurait rempli son but.
-------------------
BET ORAA ICH MASLIAH
La Yéchiva Kissé Rahamim a ouvert un CENTRE D'INFORMATION RABBINIQUE, destiné à répondre à toutes les questions religieuses posées par un rabbin, une communauté ou un particulier de part le monde. Il suffit d'écrire la ou les questions (en hébreu de préférence ou en français) et de les envoyer au Fax suivant:
00 972 36 77 40 60. Les réponses seront concises et rapides, sous l'autorité rabbinique du Gaon Rabbi Méir Mazouz chlita, Roch Yéchiva de Kissé Rahamim et juge au Tribunal Rabbinique de Bné Brak.
Quelques livres classiques sur le judaisme rabbinique tunisien:
Malkhé Tarchich: Un volume encyclopédique de 400 pages qui retrace la biographie de près de 1000 rabbins de Tunisie depuis la Bible jusqu'à l'époque contemporaine.
Brit Kéhouna: l'ensemble des Minhaguim de Djerba selon le Choulhan Aroukh.
Revue Kountrass. Dossier spécial: le judaisme tunisien (N° 34, Mai-Juin 1992). 68 pages du plus haut intérêt pour la connaissance de cette tradition rabbinique et de son histoire, en français. (réédité, disponible au 01 48 35 18 22).
Quelques nouveautés
La série de livres de prières ICH MASLIAH se complète; après le siddour Ich Masliah pour l'année, sont disponibles actuellement:
Siddour Ich Masliah Pessah, Chavouot, Souccot, Roch Achana, Kippour,
Siddour Sélihot Ich Masliah
Siddour Kérié Moéd Ich Masliah pour Chavouot ( veillée de Chavouot)
Siddour Kérié Moéd Ich Masliah pour Ochaana Rabba ( veillée de Ochaana Rabba)
Tikoun Sophrim Ich Masliah pour la lecture de la Torah
Quelques nouveautés sur le judaisme tunisien:
" Rabbi Hay Taïeb Lo Met, Rabbi Yéchoua Béssis, 2 étoiles brillent sur Tunis " de Mikhal Saraf. Biographie de ces deux Grands Rabbins Kabbalistes.
" Registre de la communauté israélite portugaise de Tunis, les Grana 1710-1944 " de Itshaq Avrami. 290 pages en hébreu et une introduction de 50 pages en français sur l'histoire de la communauté livournaise de Tunis.
L'association publie chaque année un calendrier avec les réalisations de la Yéchva Kissé Rahamim de Bné Brak et des additifs; calendrier 5760: les coutumes tunisiennes. calendrier 5759: les piyoutim tunisiens.
Livres édités par Kissé Rahamim en français:
Ménouhat Aava de Rabbi Moché Lévi. Les lois de Chabbat; tome I; bilingue français - hébreu.
Kandil de Mikhal Saraf. Biographie de Rabbi Hay Taïeb Lo Met et de Rabbi Yéchoua Béssis.
La Yéchiva KISSE RAHAMIM édite un bulletin mensuel "OR TORA". Il contient de nombreux articles rédigés par le Roch Yéchiva, le Gaon Rabbi Méir Mazouz Chlita ou par les rabbins enseignants à la Yéchiva. Souvent, le Richon Lésion, Rabbi Ovadia Yossef Chlita, ancien Grand Rabbin d'Israël, y publie des études. Les sujets sont très variés : Halakha, Haggada, Talmud, biographies des Grands Rabbins sépharades des générations antérieures. C'est une revue d'enseignements, de réflexions et de recherches rabbiniques très prisée en Israël.
ABONNEMENT PAR AVION: pour 1 année. (PAR BATEAU: ).
Pour nous passer commande merci de nous adresser un email à cette adresse avec les livres que vous voulez commandez et le numéro de téléphone pour vous contactez : adresse mail : kisse-rahamim@tele2.fr
Nom du livre Contenu du livre et nom de l’auteur
ABIA RENANOT (GM) PIYOUTIM ET ZEMIROT LECHABAT VEMOADIM
ABIA RENANOT (PM) PIYOUTIM ET ZEMIROT LECHABAT VEMOADIM
AHARON AGAHONIM BETOUNIS LA VIE DE RABBI MASLIAH MAZOUZ ZS’’L
EBEN HEN 2 TOMES SHOUT RABBI ABRAHAM HALEVY N’’Y
OR LESION HIDOUSHEI CHASS RABBI SION COHEN ZS’’L
ORHOT HAIM MICHLEI COMMENTE PAR RABBI MOCHE AIDAN ZS’’L
AHISAMAKH COMMENTAIRES DE RABBI HAI HADDAD 50 F
EM ABANIM SEMEHA DROUCHIM MOUSSAR RABBI NESSIM TRABELSI ZS’’L
IMRE HEN 2 Tomes BIOUR AL NESSOUIM BATORAH R’ HAIM BEN SENIOR
BEER MOSHE SUR LE CHOULHAN AROUKH DE RABBI MOSHE CALFON COHEN ZS"L
BEIT MENOUHAH LIMOUD LEAZCARAH HOTSAAH HAMACHON
10 Tomes 125 F
BETH ABRAHAM 2 TOMES HIDOUCHE CHOULHAN AROUKH DE RABBI ABRAHAM COHEN
BRIT KEHOUNA 2 TOMES MINHAGUE JERBA DE RABBI KHALFON COHEN ZS’’L
BIRKAT HATANIM DINE CHEVA BERAKHOT RABBI MOCHE LEVY N’’Y
GUEDOULAT MORDEKHAY 2 T. SHOUT BEHALAKHA DE RABBI AMEIES COHEN ZS’’L
GUINZE BERAKHA PIROUCHE SUR LE ZOHAR DE RABBI ISHAK BOKHOBZA ZS’’L
DARKE AIYOUN RABBI MEIR MAZOUZ CHLI’’TA ROCH YECHIVA
DEVAR ACHEMITA SHOUT BAHALAKHOT CHEMITA RABBI MOCHE LEVY N’’I
DEMOUT HAKISSE 2 T. MAMARE TORAH DES ELEVES ET RABBANIM DE LA YECHIVA
DARKE EMET TOME 1 HIDOUCHEI CHAS RABBI ALTAR MAZOUZ ZS’’L
DARKE MOCHE COMMENTAIRES SUR LA TORA DE RABBI KHALFON HACOHEN ZS’’L
HAGADA CHEL PESSAH MEDOUYEKETAVEC BIOUR ICH MATSLIAH
HAGADA CHEL PESSAH IGUID LEAMO DE RABBI BOUGUID SAADOUN CHLITA
HAGADA CHEL PESSAH MAGUID DEVARAV LEYAAKOV
IGUID MORDEKHAI SHOUT ET DROUCHIM DE RABBI BOUGUID SAADOUN CHLITA
RAMBAN BABBA BATRA SILOUM DFOUS VENISIA
VAIHI YAAKOV 2 Tomes HIDOUCHI CHAS RABBI YAAKOV HACOHEN GADICHA ZS’’L
VAYAAN CHEMOUEL KONTRAS LEZEKHER RABBI CHEMOUEL AIDAN ZS’’L
VAYAAN MOCHE SHOUT RABBI MOCHE ZAKEN MAZOUZ ZS’’L
VESAMAKH YADO HIDOUCHEI TANAKH RABBI KHAMOUS SAGROUN ZS’’L
VAAD LAHAKHAMIM 1eT HIDOUCHEI CHAS DE CINQ GUEDOLIM DE TUNISIE
VAAD LAHAKHAMIM 2eT HIDOUCHEI CHAS DE CINQ GUEDOLIM DE TUNISIE
VAAD LAHAKHAMIM 3eT HIDOUCHEI CHAS DE CINQ GUEDOLIM DE TUNISIE
VAAD LAHAKHAMIM 4eT HIDOUCHEI CHAS DE CINQ GUEDOLIM DE TUNISIE
ZAYET RAANAN S ZIKARON MAHAMARIM VEDIVRE TORA LEZEKHER R RAANAN ZS’’L
VAYIZRA ISHAK HIDOUCHIM AL HATORA DE RABBI ISHAK TAIEB ZS’’L
ZERA YAAKOV Tome 1 HIDOUCHE CHAS DE RABBI RAPHAEL KHADIR SABBAN ZS’’L
HAGUE DAVID 2 Tomes HIDOUCHE MASEKHET HAGUIGUA
HAYE HARIKHE HIDOUCHE MASEKHET KIDOUCHIN ET SHOUT DE RABBI HAIM COHEN
HELEV HEITIM HIDOUCHE CHAS DE RABBI HAY TAIEB LO MET ZS’’L HEN YOSSEF HIDOUCHIM AL BERECHIT ET CHEMOT
YEVAREKH ISRAEL Tome 2 HIDOUCHE CHAS DE RABBI ISRAEL COHEN CHLI’’TA
YEVAREKH ISRAEL Tome 3 HIDOUCHE CHAS DE RABBI ISRAEL COHEN CHLI’’TA
YOSSEF DAAT CLALEI HAZAKAH VE SAFEK SFEKA DE RABBI MOCHE LEVY N’’Y
YAAKOV ICH OUBETO 2 T. HIDOUSHEI SHASS VENAKH DE RABBI YAAKOV COHEN ZS’’L
YERIOT CHELOMO HALAKHOT STAM DE RABBI CHELOMO MOUALEM CHLITA
YTSHAK YERANEN 7 Tomes. SHOUT BEHALAKHA RABBI ISHAK BERDAH CHLITA
CLALEI HADIKDOUK GRAMMAIRE DE RABBI SIMHA KALIMANI PUBLIEE PAR LE ROCH YECHIVA CHLITA
LEKET HAKATSIR HALAKHOT SUR LE ORAH HAIM DE RABBI ABRAHAM KHALFON ZS’’L
LEHEM LEFI HATAF MAARAKHOT VEHIDOUCHIM DE R’ ISHAK BOKHHOBZA ZS’’L
MEOROT NATAN CHITA AL MASEKHET BABBA METSIA DE RABBI NATAN BORGEL ZS"L
MIVSAR ISHAK HIDOUCHEI SHASS DE R’ ISHAK BOKHOBZA ZTS’’L
MAGUID HADACHOT T.1 HIDOUSHE SHASS RABBI BOUGUID SAADOUN CHLITA
MAGUID TECHOUVA T.1 SHOUT HALAKHA RABBI BOUGUID SAADOUN CHLITA
MAGUID TECHOUVA T.2 SHOUT HALAKHA RABBI BOUGUID SAADOUN CHLITA
MAGUID TECHOUVA T.3 SHOUT HALAKHA RABB BOUGUID SAADOUN CHLITA
MAGUID TECHOUVA T.4 SHOUT HALAKHA RABBI BOUGUID SAADOUN CHLITA
MAHZOR DES 3 FETES AVEC LES MINHAGUIM DE DJERBA
MAHZOR ICH MATSLIAH PESSAH, SOUCOT, CHAVOUOT 3 LIVRES
MALVE HACHEM 2 TOMES HALAKHOT RIBIT RABBI MOSHE LEVY CHLITA
MALKHE TARCHICH BIOGRAPHIE DES RABBINS DE TUNISIE DE RABBI BENJAMIN COHEN CHLITA
MENOUHAT AHAVA 3 TOMES PISKEI HALAKHOT CHABBAT RABBI MOSHE LEVY CHLITA
MINEHAT HAIM TOME 2 SHOUT HALAKHA DE RABBI HAIM AMSELEM CHLITA
MITSVAT KEHOUNA SHOUT DE RABBI AVRAHAM ITSHAQUI ZATSAL
ME'IL YAAKOV HIDOUSEI MASEKHET ME'ILA DE RABBI YAAKOV HACOHEN GUEDISHA ZATSAL
MICHNA BEROURA T. 1 (PM) AVEC HAGAHOT ICH MATSLIAH POUR LES SEPHARADIM
MICHNA BEROURA T. 6 (PM) AVEC HAGAHOT ICH MATSLIAH POUR LES SEPHARADIM
MICHNA BEROURA T. 1 (GM) AVEC HAGAHOT ICH MATSLIAH POUR LES SEPHARADIM
MICHNA BEROURA T. 6 (GM) AVEC HAGAHOT ICH MATSLIAH POUR LES SEPHARADIM
MATOK MIDEVASH HIDOUSHEI TORAH DE RABBI MAATOUK MAZOUZ ZATSAL
MATE OZEKHA HIDOUSHIM SUR MASEKHET MACOT
SEVER PANIM RABBI MOSHE ZAKEN MAZOUZ ZATSAL
SIDOUR ICH MATSLIAH NORMAL MEDOUYAK
SIDOUR ICH MATSLIAH FIN MEDOUYAK
SIDOUR ICH MATSLIAH PETIT BELLE RELIURE
SIDOUR ICH MATSLIAH FIN BELLE RELIURE
SIDOUR ICH MATSLIAH POUR LES TALMIDIM AVEC DES GRANDES LETTRES
SIDOUR ICH MATSLIAH CUIR MEDOUYAK AVEC DES COMMENTAIRES
SIDOUR ICH MATSLIAH CUIR ANCIEN MEDOUYAK AVEC DES COMMENTAIRES
SIDOUR ICH MATSLIAH DE POCHE AVEC CHAHRIT MINHA ET ARVIT
SIDOUR ICH MATSLIAH DE POCHE AVEC MINHA ET ARVIT
ENE HACOHEN HALAKHOT TREFOT DE RABBI AVRAHAM HACOHEN ITSHAKI ZATSAL
OMER MAN INIANEI KABALA ET DROUCHIM DE RABBI MOSHE AÏDAN ZATSAL
ETSOT BEHINOUKH CONSEILS DANS L'EDUCATION DES ENFANTS DE RABBI YORAM HADDAD
ETS NEHMAD SIDOUR MINHA ET ARVIT DE RABBI SGAIR ASSOUS ZATSAL PIRHEI KEHOUNA 2 TOMES HIDOUSHEI SHASS RABBI HAI HOUITA HACOHEN ZATSAL
PENE MOSHE HIDOUSHEI SHOULHAN AROUKH DE RABBI MOSHE HACOHEN ZATSAL
KERI'E MOED LECTURE POUR LA VEILLEE DE CHAVOUOT ICH MATSLIAH
KER'IE MOED LECTURE POUR LA VEILLEE DE OCHANA RABAH ICH MATSLIAH
KEREN OR MOSHE YEDABER HIDOUSHE SHASS ET SHOUT DE RABBI MOSHE HOREV CHLITA
KOCHT IMRE EMET RESUME DU LIVRE SFAT EMET SUR LA GRAMMAIRE DE RABBI BENSION COHEN
RABOT BANOT MISHLE ET AZHAROT DJERBA DE RABBI BOUGUID SADOUN CHLITA
RAFAEL HAMALAKH 2 T. BIOGRAPHIE DE RABBI RAPHAEL KHADIR SABBAN ZATSAL
CHOEL VENICHAL TOME 6 SHOUT SUR TOUT LE CHOULHAN AROUKH DE RABBI KHALFON MOSHE HACOHEN ZATSAL
CHOEL VENICHAL TOME 7 MÊME SUJET
CHOEL VENICHAL TOME 8 MÊME SUJET
CHOEL VENICHAL TOME 9 MÊME SUJET
CHOULHANO CHEL AVRAHAM DE RABBI AVRAHAM HACOHEN ITSHAKI
SHOUT SIMHAT COHEN SUR ORAH HAIM DE RABBI RAHAMIM HAI HOUITA HACOHEN ZATSAL
SHOUT SIMHAT COHEN SUR YORE DE'A TOME 1 DE RABBI RAHAMIM HAI HOUITA HACOHEN ZATSAL 100F
SHOUT SIMHAT COHEN SUR YORE DE'A TOME 2 DE RABBI RAHAMIM HAI HOUITA HACOHEN ZATSAL 100F
SHOUT ICH MATSLIAH TOME 3 DE RABBI MATSLIAH MAZOUZ ZATSAL
CHEYARE HANEFESH DROUCHIM OUMARAKHOT DE RABBI RAFAEL KHADIR SABBAN ZATSAL 75F
CHIRE KODESH HACHALEM CHIR HACHIRIM ET TARGOUM AVEC UN COMMENTAIRE CHIREI KODESH KATAN CHIR HACHIRIM, TARGOUM ET annotationsANNOTATIONS DE RABBI DAVID SADOUN
SFAT EMET PRECIS DE GRAMMAIRE HEBRAÏQUE DE RABBI
BENSION COHEN
TEHILIM ICH MATSLIAH GRAND AVEC TAANIT DIBOUR
TEHILIM ICH MATSLIAH EN CUIR AVEC TAANIT DIBOUR
TEHILIM ICH MATSLIAH AVEC TAANIT DIBOUR
TEHILIM ICH MATSLIAH DE POCHE AVEC DES EXPLICATIONS SUR TAKHLIT HADIKDOUK
TORAT MOSHE ETS SHATOUL SUR LA TORAH DE RABBI MOSHE AÏDAN - SHOUT RABBI SGAIR ASSOUS comprenant CHIVHE TSADIKIM, les prodiges des rabbins de Tunis.50F
HOVERET TAANIT HADIBOUR MENOUKAD ET METOUKAN MAKHON HARAV MATSLIAH
TIFERET BAHOURIM SUR LE SHASS DE RABBI RAFAEL SHALOM HAI HACOHEN ZATSAL
TEFILAH LEMOSHE TOME 1 SHOUT SUR HALAKHOT SHABBAT DE RABBI MOSHE LEVY CHLITA
TIKOUN SOFRIM MEDOUYAK OUMOUGAH MAKHON HARAV MATSLIAH
TANA DEVE ELIAHOU 2 TOMES KLALE HADIKDOUK VETAAMEI EMET MARAN ROCH HAYECHIVA CHLITA 1 CASSETTE
SELIHOT BIOUR HASELIHOT VETEFILAT ROCH HACHANA MARAN ROCH HAYEHIVA CHLITA 1 COFFRET DE 6 CASSETTES
POURIM VE HODECH ADAR MARAN ROCH HAYECHIVA CHLITA 1 COFFRET DE 6 CASSETTES TEFILAT CHAHARIT KEHILKHATA MARAN ROCH HAYECHIVA CHLITA 1 COFFRET DE 6 CASSETTES
EMET KANA
CHAVOUOT
TEHILIM PAR LE HAZANE RABBI TSION PELAH NERO YAIR
TEHILIM PAR LE HAZANE RABBI EZRA MITSRI NERO YAIR
TSION IRI PAR LE HAZANE DAVID RIAHI NERO YAIR
La grande synagogue de Tunis fut inaugurée le 19 Tévét 5698, 23 Décembre 1937. Son projet de construction date de 1879. C'est grace au grand philanthrope Daniel Ifflah dit osiris que le financement fut, en partie, assuré. Le plan fut conçu en 1913 par l'architecte Victor Valensi mais les travaux débutèrent en 1933.
Elle fut nommée Zéra Is'hak, nom du livre de commentaires talmudiques de Rabbi Ishak Lumbroso, un livournais, qui fut Grand Rabbin des communautés tunisienne et livournaise de Tunis jusqu'en 1752 (ou 1754).
Elle abritait le célèbre Sépher Tora écrit par Rabbi Avraham Ibn Ezra et offert par ce rabbin à la communauté juive de Tunis, au 12 ème siécle, pour la protéger des épidémies. Le rabbin avait éxigé que ce Sépher Tora ne soit pas utilisé. Il avait donc été placé dans la vieille synagogue de la Hara de Tunis dans un endroit inaccessible et muré au dessus de l'entrée de la chambre du prophète Elie. En 1960, suite à la rénovation de la Hara, ce Sépher fut extrait de cette synagogue par 10 rabbins pour être transporté dans la nouvelle grande synagogue de Tunis.
Il fut ouvert à cette occasion, d'après les souvenirs du Gaon Rabbi Méïr Mazouz, et il était situé au verset: " ECH TAMID TOUKAD AL AMIZBEAH LO TIKHBE " ( un feu continuel sera entretenu sur l'autel [ du Temple de Jérusalem], il ne devra point s'éteindre; Lévitique 6.6) (Chorachim oumessorat béyaadout tounissia page 35).
Le 5 Juin 1967, ce Sépher Tora de Rabbi Avraham ibn Ezra ne semble pas, d'après certains, avoir été épargné, lors des manifestations de Tunis. Le lendemain, la vieille ville de Jérusalem et le mont du Temple étaient libérés.